2000年，韓雨芹與孫海英、黃海波聯(lián)袂出演《高原如夢》，在劇中飾“聰聰”一
角。
2001年與陳坤共同主演電視劇《愛在陽光燦爛時》，在劇中飾演“慕云兒”一角；同年，還與崔林、楊錚一起出演電視劇《男生女生》并飾演“李南”這個角色。
2002年參演由吳奇隆主演的電視《少年王》，在劇中她扮演的是“藍(lán)色迷情”中的女一號，一名流著藍(lán)血的女強人“大喬”。
2003年與郭富城在《動感豪情》電視劇中演繹熒幕情侶，飾演“蘇穎”一角。
2004年與張默、羅家英一起主演電視劇《
新九品芝麻官》飾演“蘇穎”一角；同年，還與柳云龍、辛柏青共同主演《零距離》，在劇中飾演“徐丁丁”一角。
2005年出演由張國立、張默父子主演的電視劇《
濟(jì)公新傳》，在劇中飾演“黃月”一角。
2006年與呂良偉、寧靜共同主演《南越王》，在劇中飾演“辛月”一角；同年還在《草原春來早》飾演“其其格”一角。
2007年出演由陸毅、林心如主演的電視劇《蘇東坡》，在劇中飾演“王閏之”一角。
2008年在電視劇《
趕走你的憂郁》飾演“孫淼淼”一角；5月韓雨芹主演的電視《大生活》在北京衛(wèi)視和東方衛(wèi)視正式播出，她不但在劇中飾演“張紫云”這個角色，還為這部電視劇演唱了歌曲；同年，還與張國立一起主演《鐵齒銅牙紀(jì)曉嵐四》，飾演“梅映雪”一角。
2009年與鐘漢良、張國立、劉蓓聯(lián)袂出演溫暖現(xiàn)實主義題材生活輕喜劇《不如跳舞》，在劇中飾演“小張姐姐”；同年友情客串由劉偉強擔(dān)任導(dǎo)演的電影《
游龍戲鳳》。
2012年與吳秀波、海清共同主演電視劇《
心術(shù)》，飾演女演員“黃菁菁”；同年還出演解讀私密情愛電視劇《隱婚日記》，在劇中飾演蘇蘇，與馬明宇（李晨飾演）演繹了一對因為社會、家庭、個人等因素而不得不選擇隱婚的夫妻。
2014年在《
離婚律師》中第二次與吳秀波合作，飾演為愛放棄事業(yè)的富家女“湯美玉”。
2015年1月27日，韓雨芹在新浪安徽微博之夜上獲得新浪安徽年度特別風(fēng)尚大獎。
